САЩ, Германия и Сноудън

| от |

Това би било истинска катастрофа за отношенията между Берлин и Вашингтон – Сноудън да се остави да бъде разпитан в Германия, се казва в анализ на Дойче веле. За варианта се заговори след специалната мисия в Москва на германския политик Х.-К. Щрьобеле.

snowden

Това, което представителят на Зелената партия Щрьобеле смята за добра идея, изглежда истински кошмар в очите на американския политолог Щефен Шабо – той е убеден, че ако Сноудън даде показания в Германия, това ще се отрази катастрофално на германско-американските отношения. Те и без друго в момента наподобяват насочена надолу спирала, на която тенденция трябва да бъде сложен край, препоръчва Шабо. „Но ако Сноудън дойде в Германия с официална благословия, ситуацията ще се влоши още повече“, предупреждава политологът.

Вот на недоверие към Вашингтон

Срещата на Щрьобеле със Сноудън тутакси предизвика мащабен отзвук в американските медии. И докато в Германия Сноудън е ценен като автор на разкрития, в Съединените щати мнозина – и на първо място президентът Барак Обама – го смятат за предател. В този контекст изглежда особено деликатно това, че Сноудън, по думите на Щрьобеле, бил принципно съгласен да даде показания в Германия по аферата с АНС. Същото това намерение е записано и в открито писмо на Сноудън. А това, че германският вътрешен министър Ханс-Петер Фридрих реагира много положително на предложението на Сноудън, буквално стъписа официален Вашингтон – макар повечето наблюдатели да не смятат, че Сноудън наистина ще дойде в Германия.

В изявление за Дойче веле говорителката на Националния съвет за сигурност на САЩ Кейтлин Хейдън изтъкна, че Едуард Сноудън продължава да е обект на съдебно преследване и в Съединените щати го очаква съд. Хейдън обаче остави без отговор въпроса дали американската страна ще поиска екстрадирането на Сноудън, ако той дойде в Германия.

„Ако наистина се стигне дотам, това безспорно би представлявало шамар в лицето на американците“, казва директорът на Американския институт за съвременни германски изследвания Джаксън Джейнс. „Положението би било същото както когато Москва прие Сноудън. А това би могло да означава следното: Нямаме ви доверие!“.

Според Джейнс нарасналият интерес от страна на германското правителство и германските депутати към показанията на Сноудън, независимо къде ще бъдат дадени те, е един вид вот на недоверие към администрацията на Обама.

Големите ценностни различия

Както Джейнс, така и Шабо са на мнението, че германско-американските отношения са достигнали истинска мъртва точка. „Те са още по-лоши отколкото по време на войната в Ирак“, казва Шабо. Според него са налице огромни различия по отношение на основни ценности като доверието и икономическата конкуренция. „Напоследък имиджът на Съединените щати в Германия е много увреден“, казва експертът.

Според Шабо последната среща на високопоставени германски и американски експерти по сигурността в Белия дом е първата успешна стъпка в посока възстановяване на доверието. „Би трябвало да дадем на германците същите уверения както на британците, че няма да бъдат подслушвани“, настоява политологът. Той препоръчва и „американското правителство да създаде у германците чувството, че се явяват негов специален партньор“.

Отношенията между Германия и САЩ преживяват най-тежка си риза през последните 10 години. Това посочва в интервю за в. „Билд ам зонтаг“ ръководителят на групата на социалдемократическата партия в Бундестага и бивш германски външен министър Франк-Валтер Щайнмайер.

„Такива времена съм преживял през 2003 година, след като тогавашният канцлер Герхард Шрьодер каза „не“ на участието (на германски военни части) във войната в Ирак“, допълва Щайнмайер,
който оглавяваше германското външно министерство от 2005 до 2009 година.

ans

Според него през идните месеци, когато се планира да бъде сключено споразумение между САЩ и Германия за нешпиониране, почти със сигурност ще има нови и нови „много тежки“ разкрития
на бившия сътрудник на Агенцията за национална сигурност (АНС) и ЦРУ Едуард Сноудън.

„Трябва да се изяснят много въпроси, а това ще изисква много усилия от двете страни“, допълни Щайнмайер.
Той призова Берлин и Вашингтон да мислят за общите интереси и да не слагат кръст на общото бъдеще заради сегашния скандал около подслушванията от американска страна на видни германски
политици.

Призивите за повече контрол върху правителствените разузнавателни агенции показват, че разкриването на методите и мишените на американските тайни служби е било оправдано, заяви
от своя страна Едуард Сноудън, цитиран от Ройтерс.

В свой текст, озаглавен „Манифест за истината“ и публикуван в германското списание „Шпигел“, Сноудън посочва, че сегашните дебати за масово следене в много страни показвали, че
разкритията помагат да се предизвика промяна.

Вместо да навредят, ползата от разкритията, които стигат до обществеността, вече е ясна, защото се предлагат реформи в политиката, контрола и законите, пише бившият сътрудник на ЦРУ.

„Гражданите трябва да се борят срещу укриването на информация по въпроси, които са важни за обществото. Тези, които казват истината, не вършат престъпление“.

Според Сноудън масовото следене е глобален проблем, който се нуждае от глобално решение. Той допълва, че програмите за следене са изложили на опасност личната неприкосновеност, свободата на мнение и откритото общество. По думите му съществуването на шпионски технологии не бива
да определя политиката.

„Имаме морален дълг да направим така, че законите и ценностите ни да ограничат програмите за следене и да защитят човешките права“, заявява той.

Според Сноудън обществото може да разбере и да контролира тези проблеми единствено чрез открит, безпощаден и информиран дебат. Той заявява, че някои правителства, които са се почувствали
разобличени от разкритията, отначало са подели „кампания на преследване“, за да потиснат дебата, сплашвайки журналистите.
„Тогава обществото не бе в състояние да оцени ползата от тези разкрития. Хората вярваха, че правителствата им ще вземат правилните решения“, пише той. Днес обаче знаем, че това е било
погрешно и че подобно поведение не обслужва обществения интерес, добавя Сноудън.

Адвокатът му Анатолий Кучерена заяви тази седмица, че бившият сътрудник на ЦРУ ще започне работа този месец за „голям руски уебсайт“, но от съображения за сигурност отказа да каже в
кой, отбелязва Ройтерс.

 
 

Ето защо финалът на „Game of Thrones“ се бави толкова

| от chr.bg |

Борбата за Железния трон продължава, а в понеделник „Game of Thrones“ напомни за господството си и на Емитата въпреки празната година. Продукцията спечели награда за драматичен сериал, за поддържаща мъжка роля на Питър Динкъл, както и за креативни изкуства: костюми, дизайн, грим, музикална композиция, миксиране, специални ефекти и каскади.

„Game of Thrones“ има един последен сезон да приключи епичната си история и един от създателите на сериала Давид Бениов обяснява защо се бави толкова.

„Финалният сезон отнема толкова време, защото е най-голямото нещо, което сме правили някога. Въпреки че е само 6 епизода ни отне доста повече снимачни дни от обикновено. Само подготовката за снимките в Белфаст беше около година. Мисля, че това, което създадоха актьорите и екипа, е изключително. Мисля, че когато хората го видят, ще разберат защо се проточи толкова дълго. Никой не е във ваканция, никой не се размотава. Просто този последен сезон има много повече, отколкото сме опитвали досега. Надявам се да си струва.“

И преди феновете да се затъжат за земята с дългите зими, Джордж Р. Р. Мартин напомня, че „приключват със сериала, но има 5 прикуъла в различен етап на развитие. Не се съвсем приключили все още.“

Последният 8 сезон ще се появи през 2019 година.

 
 

Уилям Голдинг: „Най-великите идеи са най-простите.“

| от chronicle.bg |

Той е един от носителите на Нобелова награда за литература и наградата „Букър“. Едва ли има някой, който да не е чувал поне заглавието на романа „Повелителят на мухите“. 

Уилям Голдинг е роден в Корнуол на 19 септември 1911 г. и се обучава в Marlborough Grammar Schoo, а после в колежа „Брасноуз“ в Оксфорд. 

Освен че се занимава с писане, е бил директор на училище, лектор, актьор, моряк и музикант. Баща му е работил като учител, а майка му е била представителка на суфражетките. Родителите отглеждат Уилям с мисълта да стане учен, но той се съпротивлява.

В Оксфорд се запознава с английската литература и през 1935 г. публикува първата си стихосбирка поезия. Пет години по-късно се присъединява към Кралския военноморски флот и плава в продължение на 6 години. След войната се връща към преподаването и започва отново да пише.

Първият му роман е „Повелителят на мухите“, публикуван през 1954 г. Питър Брук прави известната екранизация на романа 9 години по-късно. Сред останалите му романи са  „Кулата“, „Богът скорпион“, „Пирамидата“ и много други. У нас е известен предимно с великия си дебютен роман и излезлия наскоро у нас „Морски обреди“.

В чест на годишнината от рождението му, споделяме няколко от любимите ни негови цитати.

„Жените са глупави да претендират, че са равни на мъжете. Те ги превъзхождат и винаги са ги превъзхождали.“

„Дисхармонията е в нашата природа. Не можем да живеем заедно без да се нараняваме един друг.“

„Маркс, Дарвин и Фройд са най-скучните личности в Западния свят. Опростяването на техните идеи ни вкараха в психологически усмирителни ризи, от които можем да се измъкнем само чрез анархия и насилие.“

„Писателят може би знае какво има предвид, докато пише книга, но трябва да забрави какво е имал предвид в мига, в който я напише.“

William Golding

„Обясненията отнемат от вещите цялата им прелест.“

„Романистите не пишат, както пеят птиците, като нещо естествено. Част от тяхната работа са навика и определен тип дърводелство.“

„Изкуството е комуникация, но само отчасти. Останалото е откриване.“

„Никое човешко начинание не е изцяло добро, всичко винаги има цена.“

„Сънят идва когато всичко нерешено отлети като кошче за смет, отнесено от вятъра.“

William Golding

„Страхът не може да те нарани повече от мечтата.“

„Когато написах „Повелителят на мухите“ нямах представа, че даже ще я публикуват.“

„Чак на 37 години осъзнах, че трябва да пиша собствените си книги, а не нечии други.“

„Направихме всичко както биха го направили възрастните. Какво се обърка? („Повелителят на мухите“)

„Най-великите идеи са най-простите.“ („Повелителят на мухите“)

 
 

Новата татуировка на Емилия Кларк

| от chronicle.bg |

Когато си Майката на драконите, нормално е да не можеш да се разделиш със своите деца, дори след като те не само пораснат, но и единия умре и премине на вражеска страна. И какво правиш в такава ситуация? Ако си Емилия Кларк, си татуираш децата. И се радваш!

Това прави актрисата от „Игра на тронове“, Емилия Кларк, която публикува снимка в профила си Instagram, показвайки новата си татуировка на китката.

„Тази мама няма никога да забрави бебетата си“ пише Кларк под снимката. Татуировката се състои от три дракона (Дрогон, Регал и Визерион) в полет.

 

 
 

Джъстин Бийбър и Хейли Болдуин са сключили таен брак

| от chronicle.bg |

Любопитна (може би, за някои) новина дойде от актьора Алек Болдуин. Става дума за племенницата му Хейли Болдуин, която знаем, че от известно време се среща с Джъстин Бийбър.

Според Алек Болдуин двамата обаче са направили следващата стъпка и са сключили брак.

Журналисти питаха актьора какъв съвет би дал на Бийбър и той каза: „Да продължава да работи . . . Да не спира да работи“. Той добави, че е добре семейните хора в шоубизнеса да координират графиците си, за да бъдат заедно възможно най-много време.

В четвъртък миналата седмица Джъстин Бийбър и дъщерята на Стивън Болдуин бяха забелязани в брачното отделение на градския съд в Ню Йорк, след което феновете им веднага бяха решили, че са ходили за разрешително за брак, но в петък Хейли Болдуин отрече в Instagram да има такова нещо.